05360311000220250006001

TEMA: EL JUEZ FRENTE A LA PRUEBA- Al juez de primera instancia, por tanto, no puede atribuírsele el yerro que le endilga el apoderado del actor; a lo sumo podría reprochársele un exceso de actividad, pues frente a una prueba como la presentada por el demandante no era necesario adentrarse en el estudio del resto del acervo probatorio. Incluso su sola confesión bastaba para negar la pretensión de privación de la patria potestad fundada en la causal segunda del artículo 315 del Código Civil./

También te puede interesar decisión destacada
  • Familia
    19 Noviembre 2026
    43

    TEMA: EL JUEZ FRENTE A LA PRUEBA- Al juez de primera instancia, por tanto, no puede atribuírsele el yerro que le endilga el apoderado del actor; a lo sumo podría reprochársele un exceso de actividad, pues frente a una prueba como la presentada por...

HECHOS: Solicitó el demandante la terminación del derecho al ejercicio de la patria potestad que la señora AMHP tiene sobre su hijo mejor AOH, por haber incurrido en la segunda causal del artículo 315 del código Civil sobre abandono total en su calidad de madre, solicitó el otorgamiento exclusivo del derecho al ejercicio de la patria potestad al padre del menor AOH, el señor GOH y la inscripción de la sentencia en el registro civil de nacimiento del menor. En sentencia de primera instancia el Juzgado desestimó la privación de la patria potestad. A la madre se le impuso una cuota alimentaria a favor de su hijo AOH y, además, se estableció un régimen de visitas virtual para ella. Al padre se le previno para que se abstuviera de obstaculizar, impedir o desestimular el contacto entre el niño AOH y su madre. Debe la sala determinar si el juez a quo incurrió en error al desestimar la pretensión de privación de la patria potestad. En concreto, deberá establecerse si, a partir del acervo probatorio regularmente incorporado al proceso, quedó acreditado un abandono total, injustificado y voluntario por parte de la demandada respecto de su hijo menor de edad. 


TESIS: (…) Tratándose de una medida definitiva como la privación de la patria potestad, el juzgador debe actuar con la máxima prudencia y rigor probatorio, procediendo su decreto únicamente cuando las causales invocadas se encuentren plenamente demostradas. (…) En el caso que nos ocupa, GOH pretende que se prive a AMHO de ejercer la patria potestad con respecto a su hijo AOH, atribuyéndole haberlo abandonado. Dado que la demandada no aceptó estos hechos, correspondía al señor GOH acreditar -con prueba irrefragable (CSJ, sentencia del 25 de mayo de 2006 y STC 13911-2017)- la existencia de un abandono total, injustificado y voluntario. Para el fallador de primer grado, el actor no cumplió con su carga y, por ello, desestimó su pretensión. Sin embargo, en la impugnación, lejos de controvertir ese veredicto demostrando que sí había satisfecho dicha carga o señalando los yerros en la valoración de los elementos de convicción, el recurrente inició su alegato reprochando que la demandada no hubiera probado las afirmaciones expuestas al contestar la demanda, y que no existiera evidencia de que su salida del país hubiese sido acordada con él. Con ello pasó por alto que era él quien debía acreditar el abandono total, voluntario e injustificado. Además, el hecho de que un progenitor emigre en busca de mejores condiciones económicas, aún sin acudir a los canales legales, no constituye por sí solo un indicio de abandono; por el contrario, tal desplazamiento puede interpretarse como un acto de sacrificio orientado a brindar de mejor manera el apoyo que debe a quienes dependen de él o ella. El éxito de la pretensión no dependía de que la demandada demostrara los hechos que en su defensa invocó al dar respuesta a la demanda y al proponer las que denominó excepciones de mérito, las cuales no eran en realidad verdaderas defensas sino circunstancias reveladoras de la imposibilidad misma de que la pretensión prosperara por ausencia de sus presupuestos axiológicos. (...) En efecto, él mismo confesó que la relación o comunicación de AMHO con su hijo no fue inexistente, sino intermitente - “por temporadas”, según su expresión-; así lo afirmó en el minuto 01:12:32 “Por ejemplo, ella aparecía por temporadas y luego de una temporada comenzó como. Pero el niño no quería." (…) El demandante, persona plenamente capaz y con aptitud para disponer de sus propios intereses dentro del proceso, admitió de manera libre, consciente y voluntaria como cierto un hecho para cuya demostración la ley no exige un medio probatorio específico: que la comunicación entre la madre y el hijo, aunque esporádica e intermitente, se mantuvo durante determinados períodos, con contactos cada dos o tres meses. Se trata, además, de una manifestación que resulta jurídicamente desfavorable, circunstancia que refuerza su valor confesional. Esa admisión resulta especialmente relevante porque descarta uno de los presupuestos fácticos esenciales de la pretensión ejercida. En efecto, si el propio demandante reconoció la existencia de algún nivel de comunicación entre la demandada y el menor, no podría sostenerse válidamente la configuración de un abandono absoluto o total. Así las cosas, la confesión efectuada desvirtúa el supuesto de hecho invocado como fundamento de la demanda y conduce inexorablemente al fracaso de la pretensión de privación de la patria potestad. (…) Si la prueba aportada por el señor GOH Herrera no logró demostrar siquiera que AMHO hubiera abandonado totalmente a su hijo AOH -pues tanto él como los testigos que declararon a su instancia coincidieron en afirmar que entre madre e hijo se mantuvo una comunicación esporádica, ya fuera semanal, quincenal, mensual, o con distancias máximas de dos o tres meses-, resulta insostenible pretender que el juez a quo incurrió en una valoración indebida de los elementos de convicción o que otorgó un peso desproporcionado a las declaraciones de los testigos del extremo pasivo en detrimento de las del activo. Se ha mostrado que ni siquiera el propio demandante afirmó un abandono total. (…) Las anteriores consideraciones permiten a este colegiado concluir que ninguna de las glosas presentadas por el recurrente -salvo las relativas a las capturas de pantalla de los mensajes de WhatsApp aportadas por la apoderada de la parte demandada durante el interrogatorio de una testigo- está llamada a prosperar. En consecuencia, la decisión censurada será confirmada y se condenará en costas a la parte apelante en esta instancia (art. 365, regla 1ª, del Código General del Proceso).

MP: EDINSON ANTONIO MÚNERA GARCÍA
FECHA: 29/10/2026
PROVIDENCIA: SENTENCIA

Descargar

Artículos relacionados por temas

  • 05088311000220240049601
    Información
    Familia 28 Abril 2026 958 Visita(s)
    TEMA: PRIVACIÓN DE LA PATRIA POTESTAD – Presupuestos para la procedibilidad de la privación de la patria potestad, cuando se trata de la causal de abandono. Procedencia del análisis de las...
  • 05360311000220210013301
    Información
    Familia 29 Agosto 2024 5780 Visita(s)
    TEMA: PATRIA POTESTAD - Obligación inherente a la orientación, cuidado, acompañamiento y crianza de los niños, las niñas y los adolescentes durante su proceso de formación. Está íntimamente...

Cómo llegar

Nuestras redes sociales